HE – Chapter 124: Leaving Me Behind

By the time Qian Xuelang returned, the passerby was still crouched beside Ren Yijue, chatting away.

Qian Xuelang withdrew the barrier. The passerby was quite alert. He quickly stood, said his farewells to the two men, and hurried off, all trace of his earlier easy laughter gone.

“How did it go?” Ren Yijue paid no attention to such small matters. He approached and looked Qian Xuelang over repeatedly, his brows slightly drawn with concern. “Jade Beauty, are you hurt?”

Qian Xuelang shook his head. “No.”

“That’s good.” Ren Yijue smiled faintly, his whole body seeming to relax. After a while, he asked, “Then… what about the White-Jade Skeleton?”

Qian Xuelang did not answer. Instead, he took the Floating Butterfly’s Molt from his robes and held it out to Ren Yijue.

The golden butterfly rested in Qian Xuelang’s palm, its flame-like wings seeming to flutter faintly with each breath, so lifelike it almost appeared to be a living thing.

Both men instinctively looked at it, but Ren Yijue looked at something else more closely. Taking Qian Xuelang by the wrist, he noticed a striking smear of blood on the snow-white fabric. “Why is there blood here, Jade Beauty?” he asked gravely.

“Hmm?” Qian Xuelang was puzzled too. After a moment’s thought, he remembered. “It must be Perilous Rock’s. He was injured.”

On hearing it had nothing to do with Qian Xuelang, Ren Yijue merely said “Oh,” and asked no more. He concentrated on the Floating Butterfly’s Molt instead, then after some time said, “Jade Beauty doesn’t seem happy. In fact, you look rather dispirited. Is it because of the White-Jade Skeleton?”

Perhaps Ren Yijue had guessed something. His grip on Qian Xuelang unconsciously tightened, and he made no move to take the Floating Butterfly’s Molt.

Qian Xuelang could only put it away again. “More or less. We shouldn’t stay here. Let’s go.”

He did not particularly wish to explain things to Ren Yijue. The matter was terribly tangled, and he could not decide where to begin or how to tell it. Even the possibility of telling the story from a biased perspective gave him pause.

“The White-Jade Skeleton is not a good man.” As they walked, Ren Yijue kept studying Qian Xuelang’s expression. “Jade Beauty looks troubled. May I venture a guess that it has something to do with the man’s true identity?”

I should have known. Even if I didn’t want to tell Ren Yijue, he would have worked it out himself.

Qian Xuelang could not help thinking so, yet he still had no intention of explaining further. “That’s right.”

Ren Yijue fell silent. Just when Qian Xuelang thought he had no more questions, Ren suddenly asked, “It’s Jiufang Ce, isn’t it?”

“Yes.”

Qian Xuelang was unsurprised that Ren Yijue could guess. Proof might be difficult to obtain, but clues were not so hard to notice, and there were only so many suspects who could make Qian hesitate this much.

This time, before speaking, Ren Yijue took Qian Xuelang’s hand. Sometimes one did not need words to convey something. Indeed, words alone might prevent the truth from coming through. Warmth flowed continuously from Ren Yijue’s skin to his own. For an instant, Qian Xuelang felt as though his hand had become a patch of melting snow that might soon flow away. Yet Ren Yijue held it tightly, so it did not slip from his grasp.

The warmth made Qian Xuelang feel so comfortable that he wished Ren would hold his hand forever and never let go.

Before Qian Xuelang could respond, Ren Yijue spoke again. “Miss Shui will be terribly sad. Perhaps… she’ll be somewhat angry too, but she’ll certainly be heartbroken.”

He looked at Qian Xuelang with sorrow so intense it seemed almost impossible to dispel, as though his heart were breaking.

Qian Xuelang did not understand why Ren Yijue was so certain. Before he could work it out, Ren Yijue cupped Qian’s hand and gently touched it to his own cheek, looking as though he might cry. “Is Jade Beauty all right?”

“Me?” Qian Xuelang asked blankly. “There’s nothing wrong with me.”

Ren Yijue closed his eyes briefly and said softly, “Killing the White-Jade Skeleton wasn’t Jade Beauty’s fault…”

Qian Xuelang froze. Only then did he understand Ren Yijue’s misunderstanding. He shook his head. “You’ve got it wrong. I didn’t kill him. Perilous Rock did beg me to avenge him, but in the end he seemed to understand something and stopped insisting.”

At last he understood why Ren Yijue had looked so sad.

Not because of Shui Wuchen, nor Jiufang Ce, but because of Qian Xuelang. Ren Yijue feared the incident might damage the friendship between Qian Xuelang and Shui Wuchen, and that Qian Xuelang himself would be hurt.

At this news, Ren Yijue’s expression cooled considerably. “Did Jade Beauty spare him for Miss Shui’s sake? Or because he was already wounded and you wouldn’t use your greater strength to bully the weak?”

They walked along the road, occasionally treading through soft grass and flowers that rustled beneath their feet. A long silence followed.

“I don’t know why, either.” Qian Xuelang’s face was as cool as ever, but confusion had entered his eyes, plain for anyone to see. “Ren Yijue, do you understand why? I… I don’t know. I think he’s pitiful, but also hateful. Because… when he said those things, he made me think of you.”

“Think of me?” Ren Yijue repeated slowly.

Qian Xuelang stopped and paced back and forth for a little while before speaking. “I don’t understand. I don’t understand why someone can be so heartbroken and still go on loving. I don’t understand why certain things always cause so much pain. There are so many things I can’t understand. But… when Jiufang Ce said he’d lied to protect Shui Wuchen, I understood that. I knew why he did it. I knew how frightened he was…”

“Oh?” Ren Yijue did not know what had happened, and Qian Xuelang’s words left him rather bewildered. But from his tone he could broadly guess that Jiufang Ce had been trapped by his feelings, rather than moved by some other selfish motive. He could not help frowning.

Qian Xuelang stood dazed for a moment. Looking up at the sky, he seemed gradually to understand something. He said softly, “When I came out of the Earth-Mother Womb Pool, I didn’t know where you’d gone. Someone told me you’d used the Demon-Slaying Sword. I thought… I thought you were probably injured, but you’re very clever. Surely you’d be safe.”

Ren Yijue listened quietly. He had never heard Qian Xuelang reveal the thoughts in his heart like this.

“When Jiufang Ce said those things, I suddenly understood why I hadn’t dared imagine you were dead,” Qian Xuelang continued. “I hoped you’d fled, that you’d taken Jing Pu and gone…”

“How could I abandon you?” Ren Yijue asked quietly.

Qian Xuelang smiled faintly. “What would it matter if you left me behind? Why shouldn’t you be able to let go…” He sighed and did not finish, merely shaking his head. “Forget it. Why should I ask you to leave? You don’t need to let go. Just don’t become as consumed by obsession as Jiufang Ce.”

At last he began walking again. His white robes drifted like snow across Heaven and Earth, and Ren Yijue followed behind him.

“What exactly happened?” Ren Yijue asked gently.

This time Qian Xuelang no longer held back. He told Ren Yijue everything from beginning to end. Ren Yijue listened in silence without saying a word, until Qian Xuelang asked, “Ren Yijue, what do you think?”

Ren Yijue considered it. “If I put my feelings aside, I’d say this is a good thing. The Heavenly Demon is about to descend, and the great sects have sensed it already. From that perspective, if Jiufang Ce remains alive, he could be a considerable help in defeating the Heavenly Demon. After all, Shui Wuchen’s suffering began with the calamity brought about by the Heavenly Demon.”

Qian Xuelang caught the implication. “And if you let your feelings decide?”

Ren Yijue looked perfectly calm, without a trace of killing intent. “I want him dead.”

“I see.” Qian Xuelang did not smile. His body had long since ceased to hurt, and the three Heart-Protecting Needles had left no trace whatsoever, but clearly Ren Yijue had not forgotten that old debt. “Ren Yijue, you really are an interesting person.”

He had only just expressed concern for Shui Wuchen’s feelings, yet made no attempt to conceal how deeply he hated Jiufang Ce.

A good person. An interesting person.

Qian Xuelang’s judgments were always so unexpected. Ren Yijue glanced at him twice, unable to understand how he had earned such an assessment.

This time Qian Xuelang offered no explanation. Instead he mentioned his agreement with Jiufang Ce. “I’ve given him half a month.”

“Half a month?” Ren Yijue’s lips moved, as though understanding began to dawn. “Is Jade Beauty doing this for me?”

“We have the Floating Butterfly’s Molt, I’m unharmed, and my friendship with Shui Wuchen hasn’t suffered in the slightest,” Qian Xuelang said coolly. “Everything you were worried about has been resolved. Don’t you want to return at once? Don’t you want to see the Sword Venerable immediately?”

Ren Yijue said, “Of course I do. So much that I almost want to set off this very instant.”

“Then why haven’t you left?”

Qian Xuelang took out the Floating Butterfly’s Molt once more. Ren Yijue still did not accept it.

“And Jade Beauty?” Ren Yijue asked. “Won’t Jade Beauty come back with me? Won’t you visit Mother and Master?”

Qian Xuelang shook his head. “You’ll be reunited with your family, and no doubt have much to say to each other. I have matters of my own to attend to. If you wish, we can meet again in Daihai in half a month.”

“Half a month, and we’ll meet again in Daihai,” Ren Yijue repeated softly. “But what if I’m late? Won’t Jade Beauty give me some kind of keepsake, so that even separated by a thousand li, we can still find one another?”

Qian Xuelang hesitated before finally nodding.

A short while later, a dark-blue butterfly formed from spiritual power slowly took shape beside the Floating Butterfly’s Molt.

“I’ve placed a wisp of my spiritual consciousness in this ice butterfly,” Qian Xuelang explained calmly. “If anything happens, speak to it… If its form and color begin to fade, that means it’s losing spiritual power. You’ll only need to replenish it a little.”

The Floating Butterfly’s Molt remained motionless. The spirit butterfly was not alive either, but it was far more lively than the Floating Butterfly’s Molt, seeming almost real. It fluttered gracefully around Ren Yijue and even perched on his shoulder, as though it were a living creature.

Were it not so dreamlike in appearance, an ordinary person might have seen nothing unusual about the spirit butterfly.

With their parting imminent, Ren Yijue could not resist asking again, “Then what does Jade Beauty intend to do?”

“Nothing dangerous.” Qian Xuelang was unusually forthcoming. “There are things I need to think through, and others I need to investigate. Shui Wuchen was given no choice. Neither were you. Jiufang Ce made the wrong choice. And I…”

He lowered his voice. “I don’t want you to die, Ren Yijue. Master must have left some clue behind.”

Ren Yijue stood there, his expression unreadable to Qian Xuelang. At last he said, “I think I understand Jiufang Ce a little better now.”

Previous Chapter · Main Page · Next Chapter

By:

Posted in:


Leave a Reply