Love is More Than a Word (LW)

By: Su Youbing

Elio’s Notes: Okay, I’m a greedy rabbit, but I’m taking back this project again (as a personal project) and start from the beginning. I thought of starting from where the previous translator ended but I realized it be best to start from the beginning to fully grasp the flow of the story. It’s a bit challenging unlike how Jubo was written.

Native Title: 识汝不识丁 by 酥油饼

Tags: Historical Comedy Romance Yaoi Mystery Politics Schemes and Conspiracies Clever Male Lead Dense Protagonist Poor to Rich Scholars Officials Government Officials Slow Romance Investigations Case Solving Wealthy Characters Loyal Subordinates Character Growth Naive Protagonist Handsome Male Lead Ancient China Setting

Content: 123 Chapters

Synopsis:

Gu She was a cold, intelligent, and well-educated lawyer. He started out with indifferent feelings toward the new magistrate Tao Mo in town but through solving many cases together, they gradually developed feelings for each other. What he did not know: the new magistrate was illiterate, and his post was bought through money. Described as naive and well-meaning, he only liked to stare at pretty boys. Throughout their journey, he also unveiled secrets behind his father’s death. A love triangle was formed when his old lover Emperor Wen of Chen appears half-way into the story.

Table of Contents:

Chapter 1.1: A New Official Takes Office