Ren Yijue understood at once.
“Lord Pu?”
The person on the other side had evidently heard Ren Yijue’s voice. He asked, a little uncertainly, “Is that… Cangyuan out there?”
“It’s me.” Ren Yijue had suspected as much, but he had been in a daze at the time, tormented by his demonic nature. He had no conclusive proof that the azure dragon who rescued Jing Pu was this dragon elder before him, and had intended to investigate later. He had never expected to confirm Jing Pu’s safety under these circumstances. “How are you?”
“My injuries have improved considerably.” Jing Pu sounded delighted. “But what are you doing here? Have you seen Senior Qingyuan?”
Ren Yijue was overjoyed to know he was safe, but also puzzled. “Senior Qingyuan?”
He turned to look at the azure dragon, who had curled up in his shell bed. The dragon snorted, his whiskers fluttering, and shook his head in obvious denial.
Although confusion was difficult to read on that enormous dragon face, his manner made it clear that he knew nothing about the matter either. Qian Xuelang suddenly asked, “Never mind that you don’t know who Qingyuan is. Why is this man in your dwelling? And where is he?”
“I don’t know why he’s in my dwelling either,” the azure dragon finally said, with considerable reluctance. “I don’t know whether he’s good or bad. I only know that when I woke up, I’d locked him inside a mirror. There, that one.”
He pointed a dragon claw toward the mirror in the corner. “Since you know him, and you’re Little Chan’s friends, I suppose he can’t be too bad. Take him away with you.”
Following his gesture, they saw an enormous round mirror like a silver platter, standing with its face turned toward the wall. It was nearly as tall as Ren Yijue’s demonic form. When they turned it around, they indeed found Jing Pu sitting cross-legged within it.
Yet when Ren Yijue touched the glass, it remained hard and smooth, as though it were merely reflecting Jing Pu. He glanced behind him, but Jing Pu was nowhere to be seen.
Qian Xuelang reached out to undo the restriction on the mirror. It remained completely unmoved. Surprised, he examined it for a while longer before saying, “This is an unusual art.”
“Of course!” the azure dragon said proudly. “This skill was… was…” He abruptly faltered, bewilderment returning to his face. “I can’t remember who taught me. Anyway, someone did…”
Ren Yijue was curious. “Jade Beauty, is this art especially rare?”
“Yes. It can already be considered a divine ability,” Qian Xuelang said thoughtfully. “Flowers in a mirror, the moon in water: both are illusions. But to turn illusion into reality is no ordinary feat.”
Ren Yijue thought for a moment. “I think I understand a little, but not entirely.”
Qian Xuelang smiled faintly. “Put it this way. If I smashed you to pieces, you would naturally die.”
Ren Yijue was momentarily speechless. “…True.”
“But if I smashed this mirror into several pieces, Jing Pu would not die. Instead, he would have several exits through which he could travel back and forth,” Qian Xuelang explained. “This ability can serve both offense and defense. It can kill or imprison, entirely according to the caster’s will. That is why I call it a divine ability rather than an ordinary spell.”
Ren Yijue recalled the demonic cultivator in the Mirror Abyss. He tapped his arm thoughtfully. “I see.”
He did not dwell on it, however. Looking up at the azure dragon, he said, “In that case, I’m afraid we’ll have to trouble you to release Lord Pu, Senior Dragon.”
The azure dragon had been listening with great interest. Caught off guard at being addressed, he floundered for a while before finally recovering. “Oh, let him out… Wait a moment. Let me remember how…”
The two let the dragon try several spells, and were left speechless by the results. Ren Yijue had initially wanted to stop him, but Jing Pu remained remarkably composed inside the mirror. Since hearing Qian Xuelang’s voice, he had fallen silent, and even the return of light had not stirred him. Now he said calmly, “Cangyuan, it’s all right. Let Senior Qingyuan try.”
And so the three of them, inside and outside the mirror, watched waves, sparks, thunder, and lightning sweep across its surface. The mirror did not budge.
The azure dragon ended up panting with exhaustion. He flopped back into his shell bed and said dejectedly, “That’s enough for today. I’m tired. I need to rest. Carry the mirror outside and find somewhere to sit. I’ll talk to you when I wake up.”
Ren Yijue did not even have time for a polite reply before the dragon fell fast asleep, snoring thunderously.
After a long silence, Jing Pu sighed. “Would you two please carry me outside?”
The two men and the mirror went out together and found an empty room to rest in. Ren Yijue was about to ask what had happened when he suddenly remembered the two people waiting aboveground. “Jade Beauty, now that we know what’s going on, could I ask you to bring Mister Feng and Madam Shui down here?”
Qian Xuelang readily agreed and left.
There was no firewood in the empty room, only a few oil lamps so old that dust had gathered thickly over their grease. With no better option, Ren Yijue returned to the azure dragon’s bedroom, brought back two luminous-pearl lamps, and set one on either side of the room. At last, it was somewhat brighter.
“We haven’t heard from you since that day.” Ren Yijue sat cross-legged facing Jing Pu. “How have you been lately, Lord Pu?”
Jing Pu sat cross-legged within the mirror and sighed softly. “Cangyuan, I truly don’t deserve the way you treat me.”
“What’s this about deserving or not deserving?” Ren Yijue looked quite relaxed. With a turn of his fingers, he produced the Water-Repelling Pearl Jing Pu had given him and smiled. “I didn’t know whether you were alive or dead that day, so I didn’t dare go into the Blue-Green Pool to visit Lady Crane-Bone. If she asked where you were and I could only stammer without an answer, that would be terrible. But now everything’s worked out. Once you’re free, I can return this to its rightful owner.”
Jing Pu smiled faintly. He gazed at the pearl in a daze for a long time before saying, “Cangyuan, I’ve thought about many things these past days.”
“Oh? What have you been thinking about? I’ve nothing to do at the moment, so I can listen to your complaints.”
Jing Pu said quietly, “After my parents died, I often dreamed of them. I wondered how anyone could be so cruel as to take them away from me. But hadn’t they… hadn’t they been just as cruel in taking other people’s loved ones away? That day at the Shadowed Spring, I truly hoped that Immortal Lord would kill me, send me down to the Yellow Springs, and let me stay with my parents forever. I know… I know they were very bad people. But they treated me so, so well.”
Ren Yijue said nothing.
“Later, Senior Qingyuan brought me here. His mind is often confused, so he sealed me inside this mirror to keep himself from accidentally harming me,” Jing Pu continued. “Sometimes, when he was lucid, he told me a little about his past. His suffering was ten times, a hundred times greater than mine, yet he had no wish to die. I… I was terribly ashamed…”
Although the azure dragon had denied it, Jing Pu’s account made it clear that he was indeed Senior Qingyuan.
“My adoptive mother has shown me immense kindness. You’ve treated me with deep affection, and Senior Qingyuan saved my life…” Jing Pu said slowly. “There are so many people in this world who are good to me. Heaven hasn’t truly treated me unfairly. Yet I’ve been cowardly and timid, wishing for death. Thinking it over, I truly don’t deserve your kindness.”
“There’s nothing so terrible about that,” Ren Yijue murmured.
He meant it sincerely. Yet for no apparent reason, he thought of Qian Xuelang. Once he did, the words bottled up in his heart slipped out. These were things he could not say to his mother, his master, or even Qian Xuelang, but there was no harm in speaking of them to a friend.
Besides, he wasn’t talking about himself.
“Lady Crane-Bone has treated you well, and Senior Qingyuan saved your life,” Ren Yijue said after a pause. “Those are debts of kindness that are difficult to repay. They want you to be well, and you want them to be happy. But in this world, affection and obligation cannot always both be fulfilled. However well someone treats you, they cannot take another person’s place in your heart.”
Moved by such understanding, Jing Pu felt as though Ren Yijue had spoken the very words hidden in his own heart. He buried his head in his hands and let out a long sigh.
“Cangyuan… what… what do you think I should do?”
“I don’t know either, Lord Pu,” Ren Yijue murmured. “If I told you to let go, could you truly do it? And would it be good for you to cast them aside so easily? As you said, they were terrible to others, but very good to you. If you put them completely out of your mind, wouldn’t that be ungrateful…?”
Jing Pu’s lips moved.
“But what they did was indeed wrong,” Ren Yijue continued. “You understand that in your heart. Jade Beauty may have been stern and merciless, but he did nothing wrong.”
“I understand,” Jing Pu said.
“Lord Pu, it’s because you’re a good person that this torments you so deeply,” Ren Yijue said quietly. “There is no way to make amends to those people from years ago now. But drowning in the past accomplishes nothing. Better to gather yourself and move forward again.”
Jing Pu smiled bitterly. “I don’t know why, Cangyuan, but everything sounds so simple when you say it.”
“Talking is always easy,” Ren Yijue said. “Doing it is difficult.”
After speaking, he drifted into thought.
Everything Jade Beauty did was dull and tedious, and he had little taste for amusement. At most, when Ren Yijue tried every possible way to please him, he might consent to smile. That was all.
Once Qian Xuelang passed his tribulation, became an immortal, and severed his mortal ties, nothing would be missing from Ren Yijue’s life. His master and mother would treat him just as before. The mortal world would not change because one cultivator of the Emotionless Dao was gone. Nothing would be different, nothing would change, except…
Except that Ren Yijue would miss him from time to time, falling into a long, lingering yearning.
And no one could take that right away from Ren Yijue.
Lord Pu was helpless against both circumstance and his own heart. Ren Yijue, however, was waiting with his eyes wide open, knowing perfectly well that a sweet and bitter fruit awaited him.
“Perhaps you’re right,” Jing Pu said after a long silence and a gentle sigh. “I’ve already walked the road between life and death. Since Heaven refuses to take me, perhaps it has other plans. Speaking of which, there’s something I haven’t asked. During the duel at the Shadowed Spring, that White-Jade Skeleton used the Heart-Guarding Needle inside me to gravely wound that Immortal Lord. He… he seems much better now. What extraordinary experience did you two have?”
Ren Yijue smiled. “Now that’s a long story.”
Jing Pu smiled too. “I’ve nothing but time on my hands, and I’ve been desperate for a story to relieve the boredom.”