MM – Chapter 32: Exclusively Yours

Fang Peizhi had no classes that morning. After leaving the hotel, he drove straight to the company. His business partner was in the break room making coffee. For some reason, the man had woken up unusually early and, with nothing else to do, had gotten dressed and come to work. He saw Fang Peizhi, tapped on the clear glass of the break room where the blinds were still raised, lifted the grinder in his hand, and asked, “Want some too?”

“No need. I brought my own,” Fang Peizhi said, and went into his office.

If he wanted coffee, why not just make it at home? Bringing your own was such a bother.

Once his coffee was ready, the partner went out. Fang Peizhi had just taken off his coat and draped it over the back of his swivel chair. Then he set the drink he'd brought on his desk.

It was a bottle of Nongfu Spring mineral water with a tea bag steeping inside.

The partner: …

Cold-brew tea, at that.

They'd taken the tea bags and bottled water from the hotel that morning. Both men had been in a hurry to get to work, and carrying too much would only have been inconvenient. Zhao Buxi and Fang Peizhi had dropped a tea bag into the bottle right by the hotel-room door.

The partner eyed the cold-brew tea. “What, planning to do rural poverty-relief work again? Getting used to the lifestyle in advance?”

He knew that Fang Peizhi had graduated from a prestigious university at eighteen and, instead of settling into a comfortable career, had spent two years planting trees in an impoverished, remote region where yellow dust filled the air.

Once Fang Peizhi decided to do something, the environment didn't matter to him. He'd eat whatever he was given and even gulp down tap water.

Once, when he'd gotten desperately thirsty with no drinking water at hand, he'd scooped up a mouthful from a river. He spent the next three days throwing up.

Fang Peizhi ignored him and turned on the computer at his desk.

His partner continued tending to his coffee. He tipped freshly ground beans into a filter and slowly poured hot water over them. Soon fragrant coffee filled his cup. He bent his head to take a delicate sip.

Pfft. He'd burned his mouth.

He went over to the window and looked down over the city in the morning light. Remembering that Fang Peizhi had said yesterday he wouldn't be coming in for a couple of days, he asked, “Weren't you taking these two days off? Why are you here so early?”

The sight of Fang Peizhi working so intently made the partner's heart skip. Had something happened to the company? He asked outright, “What's wrong at work?”

Fang Peizhi's eyes stayed on the screen, his elegant long fingers flying over the keyboard. “Nothing's wrong.”

Unconvinced, the partner went over to Fang Peizhi’s computer to see what he was doing. Lines of code were appearing on the screen amid the clatter of keys. “You’re coding? What for? Developing something new?”

Fang Peizhi moved the mouse. “Just a little tool.”

The mouse clicked again and again.

“What kind of tool?” the partner asked. “I just told everyone we weren’t developing any new products lately.”

“Nothing like that. It’s for personal use,” Fang Peizhi said.

Personal use?

“Whose? Yours?” the partner asked.

“Not mine,” Fang Peizhi replied.

The skyscraper was washed in the distinctive blue light of morning. His partner kept asking questions, buzzing beside him like a mosquito. At last Fang Peizhi asked, “Why do you have so many questions?”

“Because I’m concerned!” the partner said. “Who’s it for? Have you finally met someone you like on one of those blind dates?”

Fang Peizhi said nothing.

“Come on, tell me! Tell me!” the partner urged.

Who didn't want to drag themselves to the office first thing in the morning, seething with resentment, burn their mouth on coffee, and then enjoy a little gossip?

Fang Peizhi gave him just two words. “A man.”

His partner looked thoroughly unimpressed. Tch. Boring.

The partner was deeply disappointed. “And here I thought you’d met your destined girl and were making her a cute little game.”

What a letdown.

“I'm going.”

“Mm.” Fang Peizhi acknowledged him. The partner left the office, deciding that he might as well spend the time he'd wasted gossiping on a couple of fried dough rings and some fermented mung-bean juice from the breakfast shop downstairs.

Fang Peizhi typed code swiftly and precisely, hardly ever needing to backspace.

After several hours of building and refining it, the software had taken its initial shape. He opened up an AI text repository, imported its contents, and continued developing the features.

He wanted to create a literacy-learning app with daily check-ins, scheduled reminders, independent study functions, and fun character-recognition games that let users progress through levels without getting bored.

He imported thirty thousand Chinese characters in total, with the five thousand most commonly used ones forming the core material. Those would recur in questions and reading exercises.

Each level would be harder than the last, and every completed level would bring a small reward, perhaps a background skin. The grand prize for clearing the final level would be New Zealand.

The software would need constant improvements and maintenance before it could truly run. Fang Peizhi was busy every day, but time was like water in a sponge. There was always a little more if you squeezed.

After saving version 1.0, Fang Peizhi shut down his computer and prepared to drive to another university to give a public lecture.

The Maybach started up, left the underground garage, and joined the road.


The morning birdsong was cheerful and clear. An Apple alarm forced Zhao Sheng's roommate awake.

The instant it rang, he jerked all over. “Holy crap! That scared me to death!”

Clutching his pounding chest, the roommate sat up and saw Zhao Sheng at the computer. He had no idea how long Zhao Sheng had been there.

“You're up this early?”

It was barely seven in the morning.

Then he noticed several empty cans of Nestlé coffee on Zhao Sheng's desk. “Wait a second.”

He pulled on his slippers and got out of bed. “You didn't sleep all night, did you?”

Zhao Sheng's complexion looked fine. “Nope. I was going to sleep at two, but once that passed, I didn't feel sleepy anymore.”

“I've had nights like that too.” His roommate wasn't in the same program as Zhao Sheng, but they were both graduate students. They might be the same kind of student, yet their fortunes were worlds apart. His own supervisor was nowhere near as good as Zhao Sheng's.

The man would disappear for ten days or half a month at a time, and messages could go unanswered for ages. An older doctoral student in his research group had once told him, “Don't worry. As soon as there's another prestigious competition for high-schoolers, your supervisor will randomly spawn somewhere on campus.”

That left the roommate utterly speechless. The biggest gamble in graduate-school admissions was choosing your supervisor.

In their online photos, the supervisors all looked as honest as hardworking old farmers. In reality, they were venomous enough to drip poison.

Their profiles read like grand epics, with résumés impressive enough to represent someone's entire life's work. But once students actually got admitted and assigned to a supervisor, they could hardly ever find the person. The supervisors simply left them to fend for themselves.

Opportunities like Zhao Sheng's, a serious competition recommended by a supervisor that could build a student's experience and credentials, were unthinkable. Even if their own supervisors had such resources, they probably wouldn't remember their students existed.

The roommate sighed at Zhao Sheng. “I really envy you sometimes.” He'd gotten a good supervisor.

Zhao Sheng knew his roommate's circumstances and had no desire to show off. That would only make him obnoxious. Instead he said, “If you need any reference materials, I can give you copies of whatever I have.”

“Thanks,” the roommate said gratefully. Their programs overlapped in some of the materials they used.

Having adjusted his attitude, the roommate decided that however dispiriting things got, he ought to face life optimistically. His life was his own.

He checked his timetable. A full day of classes.

“Your schedule's packed today too, isn't it?”

Zhao Sheng looked up at the timetable taped to the wall above his desk. It really was.

“A whole day of classes. I'm telling you, get at least a little sleep, or you'll be dead on your feet.”

Unfortunately, it was too late to sleep now.

Zhao Sheng scooped up a handful of instant-coffee sachets from a drawer and stuffed them into his bag.

Professor Fang had given him the nomination because he trusted him and believed he could do well.

Zhao Sheng didn't want to let his professor down or make him think he'd chosen the wrong candidate.

Besides, he was working this hard because he wanted to win the prize money. When he got it, he could rent his brother a better place to live in Beijing.

The staff accommodation was all right, small but fully equipped. Still, sharing such a little place with other people had its inevitable discomforts.

He wondered whether the air-conditioner in the room had been fixed yet.

Every square inch of Beijing was expensive, and renting a place cost a substantial sum. But the family's debts had finally been repaid, and he was now a graduate student at Capital University, one of the best universities in the country.

He needed to earn more than he had in high school or during his undergraduate years. In the future, money wouldn't be a constant source of anxiety for him and his brother.

Doing well in this competition would also qualify him for more prestigious projects down the line.

Zhao Sheng couldn’t afford to take his first big opportunity lightly.

When he'd received his admission letter from Capital University that year, he'd changed his name.

The timing had been remarkable. After years and years of effort, the debts he and his brother had carried were finally paid off. His brother had repaid most of them. Zhao Sheng hadn't been able to help until university, when scholarships and competition prizes started bringing in money. Then, one day, the acceptance letter arrived in the hands of a courier.

On the day he received it, he went to the police station to change his name.

He changed it from Zhao Xiaohu to Zhao Sheng.

The new name meant a new life: a fresh beginning for him and his brother, free of their old poverty.

After washing up, Zhao Sheng changed clothes and went out. He'd arranged to eat with his friends in the cafeteria.

He ordered three steamed buns and an egg.

While they were eating, Gu Xiaonan suddenly asked, “Did you two do your undergraduate degrees here in Beijing?”

Zhao Sheng and the other male student shook their heads.

Zhao Sheng had only come here for graduate school. It was his first time in Beijing.

“I didn't do mine in Beijing either,” Gu Xiaonan said.

The other student breathed a sigh of relief. “You scared me! I thought you were about to judge our first degrees and cut us off if we hadn't graduated from a Project 985 or 211 university.”

“Do I look like that kind of person?”

Still, there really were plenty of people at the university who boasted about their undergraduate credentials and looked down on others, openly or subtly.

Some doctoral students wouldn't even talk to master's students, claiming there was a distinction between doctoral and master's candidates.

Call it discrimination if you must. Don't dress it up as a profound academic distinction.

Evidently, crazy people were everywhere. A higher degree didn't make a person normal.

Setting those unpleasant people aside, Gu Xiaonan asked, “Have you guys tried douzhi?”

“No. Doesn't everyone say it tastes terrible?”

Zhao Sheng said, “I heard it tastes like an old man's armpit.”

Gu Xiaonan: …

The other student: …

“I suddenly can't eat my food.”

“Me neither.”

“I've sinned.”

At those words, all three turned a sickly shade of green. Their appetites vanished.

“Let's all try it another day,” Gu Xiaonan suggested. “We can order a bowl and see what it actually tastes like.”

Online descriptions of fermented mung-bean juice sounded almost like accounts of a bizarre scientific specimen. But curiosity was hard to resist.

“Sure. There's a breakfast shop by the south gate.”

“Let's go tomorrow.”

Having finished discussing douzhi, they moved on to gossip.

One student asked, “Do you believe in astrology?”

“Zodiac signs?” Zhao Sheng repeated.

He didn't know much about the subject, though he'd heard of people judging others by their star signs. He thought that was rather one-sided.

Still, people believed in such things for a reason. Perhaps star signs did offer accurate judgments in some situations.

Gu Xiaonan shook her head. “I used to believe it, but not so much anymore.”

“Why not?”

“In high school, I thought the zodiac was incredibly accurate, that you could match everyone's personality and habits to their sign. But after I met Professor Fang, I realized it isn't always right.”

“What about Professor Fang? What's his sign?”

“Cancer. Don’t people say Cancers are obsessed with home and family? When I first chose Professor Fang as my supervisor, I worried he’d suddenly start talking about his wife and children during lectures. Turns out I needn’t have bothered. Every other teacher talks about those things, but he never does! Hahaha!”

“That’s true. Professor Fang is always busy. Zhao Sheng, during the days you stayed with Professor Fang, did Professor Fang spend much time at home?”

Zhao Sheng shook his head. “He only came back to sleep.”

The three of them chatted happily about star signs for quite a while.

“All that talking made me hungry again.”

“Perfect. Now I can eat with a proper appetite.”

When the other two reached for their food, Zhao Sheng helpfully reminded them, “Old man's armpit flavor.”

“Hahahahahaha!” All three burst into such helpless laughter they looked like idiots.


“What on earth is this taste?” Zhao Buxi took one sip of douzhi and looked as though his entire existence had gone wrong.

Across from him, Lu Fengtong was trying the traditional Beijing way of dipping a fried dough ring into the drink.

“Mm!” His eyes went wide.

Seeing his exaggerated reaction, Zhao Buxi asked, “What? Is it better that way?”

“The flavor’s even stronger,” Lu Fengtong said.

They were heading to a university to promote their products that day. As the saying went, the day's work started in the morning, so they'd decided to eat a good breakfast before setting out. They'd originally planned on soy milk and fried dough sticks, or perhaps steamed buns or stuffed pancakes.

Then, on a street near the university, they'd found an authentic old-Beijing steamed-bun shop. It sold douzhi, and neither of them had tried it, so they'd decided to give it a go.

They would have been better off never trying. One sip was like digging a pit for themselves and jumping straight in.

Both Zhao Buxi and Lu Fengtong knew what it was to be poor. One had worked through his youth to repay debts; the other had spent more than twenty years pinching pennies, only to learn that his family had built its own fortune from scratch.

They'd paid for the drink and couldn't bear to throw it away, so they pinched their noses and finished it.

Once the bowls were empty, they stared down at them.

Zhao Buxi: …

Lu Fengtong: …

An unexpected feeling began to take root.

“It's kind of good.”

“I think so too.”

A server beside them asked, “Would you like another bowl?”

Zhao Buxi and Lu Fengtong stood up together and walked straight out. They'd apparently developed Stockholm syndrome from finishing the first one.

The university gate was only two hundred meters away, so they reached it in no time. Companies usually promoted their products on campus at the start of the school year. China Mobile and China Unicom, for instance, sent staff to arrange phone plans for new students. The freshmen were plentiful then, and older students had just received their class schedules and weren't yet weighed down by coursework. It was the perfect time to drum up business.

Lu Fengtong had missed the earliest opportunity, but it wasn't too late now. School had been in session for a month, so students who used up shampoo, towels, or disposable face towels quickly would be ready to buy more.

They planned to interview students at random and run little games on campus. Anyone who won would get a full-sized bottle of shampoo or body wash for free.

The company's products were affordable enough for university students.

Young students and working people were its main customers.

If the products were good, students might return to buy more. University students were also among the people most willing to leave reviews and suggestions for improvements.

After unloading the giveaway products from their vehicle, they set up a stall on campus. They didn't even need to recruit participants. Curious students came to them on their own.

“What's the event?”

“Just some little games,” Zhao Buxi explained. “Win one and you get these products for free.”

Within minutes, the newly discovered spot had a long line of students. Who wouldn't want a chance to win something for nothing?

The promotion went even better than Zhao Buxi and Lu Fengtong had expected.

Less than an hour later, every giveaway item was gone.

“If you like the product, we'd really appreciate it if you spread the word online,” Lu Fengtong politely told each winner.

“No problem.”

“Okay.”

Everyone readily agreed.

The last winner was a young woman. “I have class soon, so I'm running out of time. Could you take these things to my best friend?”

“She's in that dormitory over there. I'll ask her to come downstairs and meet you.”

They’d allotted a whole day for the promotion, but it had wrapped up by midday. Zhao Buxi and Lu Fengtong had time to spare, so they agreed without a second thought.

The student handed them a small bag of snacks too. “I bought these for her as well. Could you take them? Thank you so much. I'll definitely leave your products a great review when I get back.”

Courier assignment accepted.

Carrying their deliveries, the two headed to the dorm. It wasn't far, just a four- or five-minute walk.

Sure enough, a young woman whose eyes were swollen like walnuts from crying stood downstairs, talking on the phone.

“You cheating scumbag! Go to hell!”

She hung up and spotted Zhao Buxi and Lu Fengtong approaching with the packages.

“You're here to deliver the things, right? Thank you so much!” She hurried to take the items, expressing her gratitude and even trying to offer them some of the snacks.

Zhao Buxi and Lu Fengtong waved their hands. “No, no. It was nothing.”

They'd planned to leave as soon as the delivery was done, but somehow the three of them ended up squatting outside the dormitory and talking.

Who didn't enjoy a little gossip? Her best friend was in class, leaving her with no one to tell, and the young woman was bursting to vent.

“He told me he'd love me forever, then turned around and cheated. If I hadn't gone to his university unexpectedly and caught him, I'd still be in the dark, letting him make a fool of me.”

Lu Fengtong said, “What a scumbag.”

Zhao Buxi asked bluntly, “You didn't slap him?”

“Security's tight these days, and there are cameras all over campus. Slapping him wouldn't be worth the trouble.”

The more Zhao Buxi listened, the more aggrieved he felt on her behalf.

Back in his village, you could drag someone into a cornfield and give him a kick, and nobody would know who'd done it.

“And when I caught him cheating, he wasn't sorry at all. He blamed me! He said he's a 'J type,' that every hour of his day is planned out and everything has a proper time. If I'd told him I was coming instead of surprising him, things wouldn't have turned out this way.”

“He's got a point,” Zhao Buxi said.

The young woman and Lu Fengtong turned to stare at him.

“He really is a jerk,” Zhao Buxi said.

The woman laughed. She hadn't expected this stylish-looking handsome guy to know nothing about MBTI. “Being a 'J' is a personality trait. But you're not wrong either. He's definitely a jerk.”

She offered Zhao Buxi and Lu Fengtong a warning. “If either of you has younger sisters, tell them to watch out for IT guys. Especially the ones who code their own little games or apps to make girls happy.”

“Every single one of them is a scumbag!”

By:

Posted in: